手机浏览器扫描二维码访问
现在我想跳过几个世纪,向你介绍一本绝大多数人都说不太适合阅读的书,便是歌德的《威廉·麦斯特》。
卡莱尔对这部作品翻译得非常尽心。
目前,歌德在德国不太受欢迎。
他想要成为一名世界公民,而非国家公民,德国现在的当权者很不喜欢他的这一想法。
但即便是在目前在任的当权者掌权之前,《威廉·麦斯特》也鲜少被德国人读过。
曾有一次在柏林,我和一群学者聚在一起。
当我表达出对《威廉·麦斯特》这部作品的喜爱时,他们竟然感到十分惊讶,因为他们都以为这部作品无聊至极。
我说服他们亲自去看看这本书再下定论。
几个月之后,当我们再见面时,我很高兴他们听从了我的建议去读了这本被他们忽略已久的书,没有人再嘲讽我对这本书的喜爱。
我认为《威廉·麦斯特》是一部非常有趣且重要的作品。
它是18世纪最后一本伤感主义的小说,也是19世纪的第一本浪漫主义小说,同时它还是如今大量涌现的自传性小说的先驱。
如同其他的自传性小说主人公一样,《威廉·麦斯特》中的主人公也是一个平淡无奇的人。
我不太清楚为什么要这样。
也许是因为当我们在描写自己的时候,总因我们的目标和成就有所差别而感到不安,因为自己没能把握住机会而对自己感到失望,便向读者呈现出一个沮丧而不如意的人物形象。
也许就像我们走在街上时,所有好玩的事物似乎都在街的另一边。
我们自己的经历于自己来说总归有些平淡无奇,所以讲述起来也会显得平淡。
只有别人的经历才是奇幻的、浪漫的和刺激的。
然而,歌德也在威廉·麦斯特平淡的一生中安排了一些奇遇,让他遇到一些不寻常的、有趣的人,然后借由他来表达自己对许多问题的看法。
《威廉·麦斯特的学习时代》是诗化的,略显荒唐,虽然深沉却也无趣,作为读者,你大可跳过那些沉闷的部分。
卡莱尔说,相比于过去六年他所读到的书,他从这本书中获得了如此多的教益。
他很诚实地说道:“歌德是一百年间最伟大的天才,也是三百年来最大的蠢货。
”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
昔日战神,低调回归,入赘豪门,却被当成窝囊废!然而战神终究是战神!一方大佬,当世枭雄,连叫他一句老大的资格都不配!懦弱?没骨气?窝囊废?不是没有脾气,只是不屑而已!...
重回学生时代,康妙玟发现自己的脑子升级换代了,特灵光,全家喜大普奔。上名校,搞竞赛,学音乐,开画展,群众纷纷表示这不可能!背后一定有推手!有枪手!康妙玟谦虚的表示轻轻松松,不值一提,就是这么自信,不服来战!几年后,纽约时代广场广告牌打出一张巨幅画面新世纪的超新星,美丽,智慧,神秘今夜星光灿烂,而她将是明星。女主一心搞学习,是个莫得感情的学习机器。全家齐心,力保乖女小太阳成为新时代万能人。万能人语言艺术科技等多项知识领域的全才,代表人物有莱昂巴蒂斯塔阿尔伯蒂莱昂纳多达芬奇米开朗基罗博纳罗蒂等。我国的代表人物有张衡祖冲之沈括王守仁等。近代有尼古拉特斯拉罗素林徽因钱伟长顾毓琇厉声教等。本故事纯属虚构,架空背景,勿上升现实本文非大女主文,非女强文,只看大女主文或女强文的勿入作者不排雷,有任意雷点勿入内容标签重生励志年代文成长轻松搜索关键字主角康妙玟┃配角下本待开我在上东区豪门躺赢┃其它下下本待开八零香江国术高手一句话简介重生后我开挂了,成了万能人立意好好学习天天向上...
前世,尊贵无双的伽罗公主为爱卑微嫁给沈逸之,舍弃公主府,甘愿住进平南侯府。她孝敬公婆,抚养养子成材,扶持平南侯府成为最显贵的名门望族。彼时,已经荣升为平南公的沈逸之冷酷地告诉她,若非她和他心爱之人长得很像,他才不会选中她当向上爬的梯子。已经在她的呕心沥血培养下成为当世神童状元的养子一脸冷酷地告诉她,每唤她一声母亲,他都感觉无比恶心,他恨她拆散了他们一家!后来...
关于竹马在线护妻,这波稳了原本的易家大小姐,看透表妹的心机和父亲的冷漠,毅然决定抛下一切,自己生活。上学逃课是为了打工,自己一个人住在狭小的出租房里,而自己原本的房间却别表妹霸占。表妹霸占她大小姐的风光和生活直到高考后的一个月,她的竹马回国,为她撑腰表面是个千金大小姐,实则是境外的顶级杀手,受万人追捧。原本安逸的生活却再度遭到打击,易枝不得已重新踏上境外之路,开始一段暗藏玄机的求药之旅...
穿越到玄幻世界,姜城开局就得到了一亿条命。只要被杀就能复活,得到战胜对方的随机能力。从此,他期盼的事情就是被杀。叮,宿主复活!获得对方父亲的全部实力!某皇朝帝子这就死了,姜城不过如此!叮,宿主复活...
妖孽高手林凡下山,奉师命登门送还龙凤玉佩,谁知被两个千娇百媚的大小姐给缠上,哭着喊着要嫁给他。自此,左手银针,右手护花,查血案,报大仇,顺吾者昌,逆吾者亡!...